8ª Quarta-feira Depois de Pentecostes

30 de Julho de 2014 (CC) / 17 de Julho (CE)

S. Marina, megalomártir († c. 268).

Epístola: 1 Coríntios 10:12-22

12. Portanto, quem pensa estar de pé veja que não caia. 13. Não vos sobreveio tentação alguma que ultrapassasse as forças humanas. Deus é fiel: não permitirá que sejais tentados além das vossas forças, mas com a tentação ele vos dará os meios de suportá-la e sairdes dela. 14. Portanto, caríssimos meus, fugi da idolatria. 15. Falo como a pessoas sensatas; julgai vós mesmos o que digo. 16. O cálice de bênção, que benzemos, não é a comunhão do sangue de Cristo? E o pão, que partimos, não é a comunhão do corpo de Cristo? 17. Uma vez que há um único pão, nós, embora sendo muitos, formamos um só corpo, porque todos nós comungamos do mesmo pão. 18. Considerai Israel segundo a carne: não entram em comunhão com o altar os que comem as vítimas? 19. Que quero afirmar com isto? Que a carne sacrificada aos ídolos ou o próprio ídolo são alguma coisa? 20. Não! As coisas que os pagãos sacrificam, sacrificam-nas a demônios e não a Deus. E eu não quero que tenhais comunhão com os demônios. 21. Não podeis beber ao mesmo tempo o cálice do Senhor e o cálice dos demônios. Não podeis participar ao mesmo tempo da mesa do Senhor e da mesa dos demônios. 22. Ou queremos provocar a ira do Senhor? Acaso somos mais fortes do que ele?

Evangelho: Mateus 16:20-24

20. Depois, ordenou aos seus discípulos que não dissessem a ninguém que ele era o Cristo. 21. Desde então, Jesus começou a manifestar a seus discípulos que precisava ir a Jerusalém e sofrer muito da parte dos anciãos, dos príncipes dos sacerdotes e dos escribas; seria morto e ressuscitaria ao terceiro dia. 22. Pedro então começou a interpelá-lo e protestar nestes termos: Que Deus não permita isto, Senhor! Isto não te acontecerá! 23. Mas Jesus, voltando-se para ele, disse-lhe: Afasta-te, Satanás! Tu és para mim um escândalo; teus pensamentos não são de Deus, mas dos homens! 24. Em seguida, Jesus disse a seus discípulos: Se alguém quiser vir comigo, renuncie-se a si mesmo, tome sua cruz e siga-me.

8ª Terça-feira Depois de Pentecostes

29 de Julho de 2014 (CC) / 16 de Julho (CE)

Ss. Atenógenes e cc., mártires (séc. IV).

1 Coríntios 10:5-12

5 Mas Deus não se agradou da maior parte deles; pelo que foram prostrados no deserto. 6 Ora, estas coisas nos foram feitas para exemplo, a fim de que não cobicemos as coisas más, como eles cobiçaram. 7 Não vos torneis, pois, idólatras, como alguns deles, conforme está escrito: O povo assentou-se a comer e a beber, e levantou-se para folgar. 8 Nem nos prostituamos, como alguns deles fizeram; e caíram num só dia vinte e três mil. 9 E não tentemos o Senhor, como alguns deles o tentaram, e pereceram pelas serpentes. 10 E não murmureis, como alguns deles murmuraram, e pereceram pelo destruidor. 11 Ora, tudo isto lhes acontecia como exemplo, e foi escrito para aviso nosso, para quem já são chegados os fins dos séculos. 12 Aquele, pois, que pensa estar em pé, olhe não caia.   

Mateus 16:6-12

6 E Jesus lhes disse: Olhai, e acautelai-vos do fermento dos fariseus e dos saduceus. 7 Pelo que eles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não trouxemos pão. 8 E Jesus, percebendo isso, disse: Por que arrazoais entre vós por não terdes pão, homens de pouca fé? 9 Não compreendeis ainda, nem vos lembrais dos cinco pães para os cinco mil, e de quantos cestos levantastes? 10 Nem dos sete pães para os quatro mil, e de quantas alcofas levantastes? 11 Como não compreendeis que não nos falei a respeito de pães? Mas guardai-vos do fermento dos fariseus e dos caduceus  12 Então entenderam que não dissera que se guardassem, do fermento dos pães, mas da doutrina dos fariseus e dos saduceus.

8ª Segunda-feira Depois de Pentecostes

28 de Julho de 2014 (CC) / 15 de Julho (CE)

Ss. Quírico e sua mãe Julita, mártires (séc. III‑IV).

1 Coríntios 9:13-18

     13 Não sabeis vós que os que administram o que é sagrado comem do que é do templo? E que os que servem ao altar, participam do altar?    14 Assim ordenou também o Senhor aos que anunciam o evangelho, que vivam do evangelho.    15 Mas eu de nenhuma destas coisas tenho usado. Nem escrevo isto para que assim se faça comigo; porque melhor me fora morrer, do que alguém fazer vã esta minha glória.    16 Pois, se anuncio o evangelho, não tenho de que me gloriar, porque me é imposta essa obrigação; e ai de mim, se não anunciar o evangelho!    17 Se, pois, o faço de vontade própria, tenho recompensa; mas, se não é de vontade própria, estou apenas incumbido de uma mordomia.    18 Logo, qual é a minha recompensa? É que, pregando o evangelho, eu o faça gratuitamente, para não usar em absoluto do meu direito no evangelho.  

Mateus 16:1-6

     1 Então chegaram a ele os fariseus e os saduceus e, para o experimentarem, pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu.    2 Mas ele respondeu, e disse-lhes: Ao cair da tarde, dizeis: Haverá bom tempo, porque o céu está rubro.    3 E pela manhã: Hoje haverá tempestade, porque o céu está de um vermelho sombrio. Ora, sabeis discernir o aspecto do céu, e não podeis discernir os sinais dos tempos?    4 Uma geração má e adúltera pede um sinal, e nenhum sinal lhe será dado, senão o de Jonas. E, deixando-os, retirou-se.    5 Quando os discípulos passaram para o outro lado, esqueceram- se de levar pão.    6 E Jesus lhes disse: Olhai, e acautelai-vos do fermento dos fariseus e dos saduceus.

7º Domingo Depois de Pentecostes

7º DOMINGO DE SÃO MATEUS

27 de Julho de 2014 (CC) / 14 de Julho (CE)

S. Áquila, apóstolo [dos 70] (séc. I) S. José, bispo de Tessalônica († 832).

MATINAS (VII)

João 20:1-10

     1 No primeiro dia da semana Maria Madalena foi ao sepulcro de madrugada, sendo ainda escuro, e viu que a pedra fora removida do sepulcro.    2 Correu, pois, e foi ter com Simão Pedro, e o outro discípulo, a quem Jesus amava, e disse-lhes: Tiraram do sepulcro o Senhor, e não sabemos onde o puseram.    3 Saíram então Pedro e o outro discípulo e foram ao sepulcro.    4 Corriam os dois juntos, mas o outro discípulo correu mais ligeiro do que Pedro, e chegou primeiro ao sepulcro;    5 e, abaixando-se viu os panos de linho ali deixados, todavia não entrou.    6 Chegou, pois, Simão Pedro, que o seguia, e entrou no sepulcro e viu os panos de linho ali deixados,    7 e que o lenço, que estivera sobre a cabeça de Jesus, não estava com os panos, mas enrolado num lugar à parte.    8 Então entrou também o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, e viu e creu.    9 Porque ainda não entendiam a escritura, que era necessário que ele ressurgisse dentre os mortos.    10 Tornaram, pois, os discípulos para casa.  

LITURGIA

Romanos 15:1-7

     1 Ora nós, que somos fortes, devemos suportar as fraquezas dos fracos, e nào agradar a nós mesmos.    2 Portanto cada um de nós agrade ao seu próximo, visando o que é bom para edificação.    3 Porque também Cristo não se agradou a si mesmo, mas como está escrito: Sobre mim caíram as injúrias dos que te injuriavam.    4 Porquanto, tudo que dantes foi escrito, para nosso ensino foi escrito, para que, pela constância e pela consolação provenientes das Escrituras, tenhamos esperança.    5 Ora, o Deus de constância e de consolação vos dê o mesmo sentimento uns para com os outros, segundo Cristo Jesus.    6 Para que unânimes, e a uma boca, glorifiqueis ao Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo.    7 Portanto recebei-vos uns aos outros, como também Cristo nos recebeu, para glória de Deus.  

Mateus 9:27-35

     27 Partindo Jesus dali, seguiram-no dois cegos, que clamavam, dizendo: Tem compaixão de nós, Filho de Davi.    28 E, tendo ele entrado em casa, os cegos se aproximaram dele; e Jesus perguntou-lhes: Credes que eu posso fazer isto? Responderam- lhe eles: Sim, Senhor.    29 Então lhes tocou os olhos, dizendo: Seja-vos feito segundo a vossa fé.    30 E os olhos se lhes abriram. Jesus ordenou-lhes terminantemente, dizendo: Vede que ninguém o saiba.    31 Eles, porém, saíram, e divulgaram a sua fama por toda aquela terra.    32 Enquanto esses se retiravam, eis que lhe trouxeram um homem mudo e endemoninhado.    33 E, expulso o demônio, falou o mudo e as multidões se admiraram, dizendo: Nunca tal se viu em Israel.    34 Os fariseus, porém, diziam: É pelo príncipe dos demônios que ele expulsa os demônios.    35 E percorria Jesus todas as cidades e aldeias, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino, e curando toda sorte de doenças e enfermidades.

COMENTÁRIO

Mateus é o único Evangelista que narra este milagre como sendo dois cegos curados e não um, conforme as narrativas de Marcos e Lucas.

Deixarei de lado as considerações que trabalham as razões desta divergência textual, pois isto exige muitos arrazoados, o que tornaria este comentário longo e enfadonho para muitos. Detenhamo-nos em considerar as dimensões místicas desta peculiaridade de Mateus.

Conforme o ensino dos Santos Pais da Igreja, a alma humana possui duas dimensões: a racional (lógica) e a intuitiva (mística). Pela primeira o homem entende e domina as coisas visíveis e sensíveis; pela segunda o homem adentra o mundo invisível e se eleva para Deus. São os dois olhos da alma, os quais ficaram cegos pelo pecado.

Por isto a ciência e a sabedoria deste mundo estão entenebrecidas, e tornam-se ridículos perante Deus os seres humanos que se gloriam de seus entendimentos e com isto sentem-se mais elevados e nobres que os demais. São cegos que enxergam vultos e deduzem que a realidade é tal qual suas visões turvas. Quando alguém se converte ao Senhor o véu dos seus olhos lhes é paulatinamente retirado, passando a enxergar a glória de Deus manifestada em Sua criação visível e invisível (2 Cor. 3:16-18).

Para livrar os sábios segundo a carne do seu torpor, Deus confere primeiramente a restauração da visão aos que por esses são tidos como desprezíveis e inferiores. E é esta graça que se manifesta aos dois homens cegos que jaziam nas proximidades de Jericó. São cegos dos olhos, mas não da alma, pois embora não enxergassem a forma física de Jesus, enxergavam sua identidade e à esta Identidade se dirigem clamando a plenos pulmões: Senhor, Filho de Davi, tem compaixão de nós!

Aquilo que os olhos “sadios” dos Escribas e Doutores da Lei (sábios segundo este mundo), não puderam enxergar, dois “insignificantes” cegos o puderam. Então, Cristo em Seu amor e compaixão pelos homens, fez com que a luz presente nas almas daqueles homens se estendesse aos seus olhos debilitados, curando totalmente suas cegueiras.

A cura dos dois cegos simboliza o poder de Cristo para sanar as almas dos homens em todas as suas dimensões: a racional e a intuitiva, fazendo com que as duas, fragmentadas pelo pecado, voltem a se unir, elevando o homem à glória que lhe foi preparada.

Padre Mateus (Antonio Eça)

ORAÇÃO

Tendo os olhos espirituais cegos, eu me aproximo de Ti, ó Cristo, e com arrependimento clamo: Tem piedade de mim, Tu que iluminas com luz resplandecente aos que estão nas trevas.

7º Sábado Depois de Pentecostes

26 de Julho de 2014(CC) / 13 de Julho (CE)

Sinaxe do arcanjo Gabriel

Este grande arcanjo de Deus é celebrada em 26 de março. Neste dia porém, ele é celebrado e homenageado por suas aparições e milagres em toda a história da salvação do homem. Acredita-se que esta celebração foi estabelecida pela primeira vez no Monte Athos, no século IX, durante o reinado do Imperador e da Imperatriz Basílio Constantino Porphyrogenitus e do Patriarca Nicholas Chrysoverges, por ocasião do aparecimento do arcanjo Gabriel em uma célula perto de Karyes onde ele escreveu em uma tabuleta de pedra com o dedo, o hino à Parturiente de Deus: "Digno é justo," (Jest Dostojno Axion Estin). Como resultado disso, ainda hoje, esta célula é chamado a célula do "Axion Estin".

Tal como essa, outras aparições do Arcanjo Gabriel também são comemoradas:

1.     O aparecimento a Moisés enquanto estava cuidando do rebanho de Jetro,

2.     intermediando as relações de Moisés com Deus, como por exemplo no relato da Criação que Moisés registrou no Gênesis;

3.     sua aparição ao profeta Daniel revelando-lhe o mistério dos reinos futuros e da vinda do Salvador;

4.     sua aparição a Santa Ana e a promessa de que ela vai dar à luz uma filha, a bem-aventurado e Toda Pura e Santa Virgem Maria;

5.     a aparência muito breve à Virgem Santa, enquanto ela vivia no Templo de Jerusalém;

6.     sua aparição a Zacarias, o Sumo Sacerdote e as notícias sobre o nascimento de João, o Precursor e da severa punição de Zacarias tornando-o surdo-mudo, porque não creu nas suas palavras;

7.     o aparecimento à Virgem Santa de Nazaré informando-a da boa notícia da concepção e do nascimento do Senhor Jesus Cristo;

8.     a aparição ao Justo José;

9.     a aparição aos pastores perto de Belém;

10.  a aparição ao próprio Senhor no Jardim do Getsêmane, fortalecendo a natureza humana de nosso Senhor antes de sua paixão;

11.  a aparição às mulheres portadoras de mirra e assim por diante.

Os Anjos são superiores ao homem em sua força espiritual sendo, porém, limitados em sua sabedoria – só Deus é onipotente e onisciente. Nosso Senhor Jesus Cristo falou muitas vezes sobre dos Anjos. Segundo ele, os Anjos levaram a alma do mendigo Lázaro ao seio de Abraão (Lc 16,22) Nas Escrituras Sagradas alguns Anjos possuem nomes próprios:

O nome Gabriel significa «Força de Deus». É mencionado pelo Profeta Daniel e também pelo Evangelista São Lucas (Dn 8,16; 9,21 e Lc 1,19-26). O nome do Arcanjo Miguel é mencionado pelo profeta Daniel, pelo apóstolo Judas e pelo Apocalipse (Js 5,13; 12,1, Jd 7-8). O nome Miguel, em hebraico, significa «Quem, senão Deus?» Nas Escrituras ele é chamado de «Chefe do Exército do Senhor» e é representado como o principal guerreiro contra o diabo e seus servidores, portando, normalmente, uma espada de fogo na mão.

O Arcanjo Gabriel é representado nas Sagradas Escrituras como o Mensageiro do mistério divino, portando um ramo do paraíso em sua mão. São nomeados ainda, nas Sagradas Escrituras, três Anjos: Rafael, que significa “Ajuda de Deus” (Tb 3,16; 12,12-15); Uriel – “Fogo de Deus” (3Esd 4,1; 5,20); Selafiel – “O que ora a Deus” (3 Esd 5,16).

Tropárion - Tom 4

Gabriel, comandante das Hostes Celestes,

nós que somos indignos te pedimos

que por tuas orações encontremos proteção sob as asas de tua glória imaterial,

e preserva-nos na fé, a nós que clamamos:

"Livra-nos de todo mal, pois tu és o Comandante das Forças do Alto!"

Kondákion - Tom 2

Tu contemplas a glória de Deus no céu,

e trazes a graça do alto para terra,

ó sábio Gabriel, Líder dos Anjos, 
Ministro da Glória de Deus, e Defensor Divino do mundo,

salva e protege aqueles que a ti clamam:

"Defende-nos, para que nada se levante contra nós!"

Romanos 16:1-16

     1 Recomendo-vos a nossa irmã Febe, que é serva da igreja que está em Cencréia;    2 para que a recebais no Senhor, de um modo digno dos santos, e a ajudeis em qualquer coisa que de vós necessitar; porque ela tem sido o amparo de muitos, e de mim em particular.    3 Saudai a Prisca e a Áquila, meus cooperadores em Cristo Jesus,    4 os quais pela minha vida expuseram as suas cabeças; o que não só eu lhes agradeço, mas também todas as igrejas dos gentios.    5 Saudai também a igreja que está na casa deles. Saudai a Epêneto, meu amado, que é as primícias da Ásia para Cristo.    6 Saudai a Maria, que muito trabalhou por vós.    7 Saudai a Andrônico e a Júnias, meus parentes e meus companheiros de prisão, os quais são bem conceituados entre os apóstolos, e que estavam em Cristo antes de mim.    8 Saudai a Ampliato, meu amado no Senhor.    9 Saudai a Urbano, nosso cooperador em Cristo, e a Estáquis, meu amado.    10 Saudai a Apeles, aprovado em Cristo. Saudai aos da casa de Aristóbulo.    11 Saudai a Herodião, meu parente. Saudai aos da casa de Narciso que estão no Senhor.    12 Saudai a Trifena e a Trifosa, que trabalham no Senhor. Saudai a amada Pérside, que muito trabalhou no Senhor.    13 Saudai a Rufo, eleito no Senhor, e a sua mãe e minha.    14 Saudai a Asíncrito, a Flegonte, a Hermes, a Pátrobas, a Hermes, e aos irmãos que estão com eles.    15 Saudai a Filólogo e a Júlia, a Nereu e a sua irmã, e a Olimpas, e a todos os santos que com eles estão.    16 Saudai-vos uns aos outros com ósculo santo. Todas as igrejas de Cristo vos saúdam.  

Mateus 13:4-9

     4 e quando semeava, uma parte da semente caiu à beira do caminho, e vieram as aves e comeram.    5 E outra parte caiu em lugares pedregosos, onde não havia muita terra: e logo nasceu, porque não tinha terra profunda;    6 mas, saindo o sol, queimou-se e, por não ter raiz, secou-se.    7 E outra caiu entre espinhos; e os espinhos cresceram e a sufocaram.    8 Mas outra caiu em boa terra, e dava fruto, um a cem, outro a sessenta e outro a trinta por um.    9 Quem tem ouvidos, ouça.

7ª Sexta-feira Depois de Pentecostes

25 de Julho de 2014 (CC) / 12 de Julho (CE)

Ss. Proclo e Hilário, mártires (c. 110).

1 Coríntios 7:35-8:7

     35 E digo isto para proveito vosso; não para vos enredar, mas para o que é decente, e a fim de poderdes dedicar-vos ao Senhor sem distração alguma.    36 Mas, se alguém julgar que lhe é desairoso conservar solteira a sua filha donzela, se ela estiver passando da idade de se casar, e se for necessário, faça o que quiser; não peca; casem-se.    37 Todavia aquele que está firme em seu coração, não tendo necessidade, mas tendo domínio sobre a sua própria vontade, se resolver no seu coração guardar virgem sua filha, fará bem.    38 De modo que aquele que dá em casamento a sua filha donzela, faz bem; mas o que não a der, fará melhor.    39 A mulher está ligada enquanto o marido vive; mas se falecer o marido, fica livre para casar com quem quiser, contanto que seja no Senhor.    40 Será, porém, mais feliz se permanecer como está, segundo o meu parecer, e eu penso que também tenho o Espírito de Deus.    1 Ora, no tocante às coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que todos temos ciência. A ciência incha, mas o amor edifica.    2 Se alguém cuida saber alguma coisa, ainda não sabe como convém saber.    3 Mas, se alguém ama a Deus, esse é conhecido dele.    4 Quanto, pois, ao comer das coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que o ídolo nada é no mundo, e que não há outro Deus, senão um só.    5 Pois, ainda que haja também alguns que se chamem deuses, quer no céu quer na terra (como há muitos deuses e muitos senhores),    6 todavia para nós há um só Deus, o Pai, de quem são todas as coisas e para quem nós vivemos; e um só Senhor, Jesus Cristo, pelo qual existem todas as coisas, e por ele nós também.    7 Entretanto, nem em todos há esse conhecimento; pois alguns há que, acostumados até agora com o ídolo, comem como de coisas sacrificadas a um ídolo; e a sua consciência, sendo fraca, contamina-se.  

Mateus 15:29-31

     29 Partindo Jesus dali, chegou ao pé do mar da Galileia; e, subindo ao monte, sentou-se ali.    30 E vieram a ele grandes multidões, trazendo consigo coxos, aleijados, cegos, mudos, e outros muitos, e lhos puseram aos pés; e ele os curou;    31 de modo que a multidão se admirou, vendo mudos a falar, aleijados a ficar sãos, coxos a andar, cegos a ver; e glorificaram ao Deus de Israel.

7ª Quinta-feira Depois de Pentecostes

24 de Julho de 2014 (CC) / 11 de Julho (CE)

S. Eufêmia, megalomártir († 304).

1 Coríntios 7:24-35

     24 Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado.    25 Ora, quanto às virgens, não tenho mandamento do Senhor; dou, porém, o meu parecer, como quem tem alcançado misericórdia do Senhor para ser fiel.    26 Acho, pois, que é bom, por causa da instante necessidade, que a pessoa fique como está.    27 Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento.    28 Mas, se te casares, não pecaste; e, se a virgem se casar, não pecou. Todavia estes padecerão tribulação na carne e eu quisera poupar-vos.    29 Isto, porém, vos digo, irmãos, que o tempo se abrevia; pelo que, doravante, os que têm mulher sejam como se não a tivessem;    30 os que choram, como se não chorassem; os que folgam, como se não folgassem; os que compram, como se não possuíssem;    31 e os que usam deste mundo, como se dele não usassem em absoluto, porque a aparência deste mundo passa.    32 Pois quero que estejais livres de cuidado. Quem não é casado cuida das coisas do Senhor, em como há de agradar ao Senhor,    33 mas quem é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar a sua mulher,    34 e está dividido. A mulher não casada e a virgem cuidam das coisas do Senhor para serem santas, tanto no corpo como no espírito; a casada, porém, cuida das coisas do mundo, em como há de agradar ao marido.    35 E digo isto para proveito vosso; não para vos enredar, mas para o que é decente, e a fim de poderdes dedicar-vos ao Senhor sem distração alguma.  

Mateus 15:12-21

     12 Então os discípulos, aproximando-se dele, perguntaram-lhe: Sabes que os fariseus, ouvindo essas palavras, se escandalizaram?    13 Respondeu-lhes ele: Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada.    14 Deixai-os; são guias cegos; ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão no barranco.    15 E Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Explica-nos essa parábola.    16 Respondeu Jesus: Estai vós também ainda sem entender?    17 Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce pelo ventre, e é lançado fora?    18 Mas o que sai da boca procede do coração; e é isso o que contamina o homem.    19 Porque do coração procedem os maus pensamentos, homicídios, adultérios, prostituição, furtos, falsos testemunhos e blasfêmias.    20 São estas as coisas que contaminam o homem; mas o comer sem lavar as mãos, isso não o contamina.    21 Ora, partindo Jesus dali, retirou-se para as regiões de Tiro e Sidom.   

7ª Quarta-feira Depois de Pentecostes

23 de Julho de 2014 (CC) / 10 de Julho (CE)

Ss. 45 Mártires de Nicópolis na Arinênia († 319).

1 Coríntios 7:12-24

     12 Mas aos outros digo eu, não o Senhor: Se algum irmão tem mulher incrédula, e ela consente em habitar com ele, não se separe dela.    13 E se alguma mulher tem marido incrédulo, e ele consente em habitar com ela, não se separe dele.    14 Porque o marido incrédulo é santificado pela mulher, e a mulher incrédula é santificada pelo marido crente; de outro modo, os vossos filhos seriam imundos; mas agora são santos.    15 Mas, se o incrédulo se apartar, aparte-se; porque neste caso o irmão, ou a irmã, não está sujeito à servidão; pois Deus nos chamou em paz.    16 Pois, como sabes tu, ó mulher, se salvarás teu marido? ou, como sabes tu, ó marido, se salvarás tua mulher?    17 Somente ande cada um como o Senhor lhe repartiu, cada um como Deus o chamou. E é isso o que ordeno em todas as igrejas.    18 Foi chamado alguém, estando circuncidado? permaneça assim. Foi alguém chamado na incircuncisão? não se circuncide.    19 A circuncisão nada é, e também a incircuncisão nada é, mas sim a observância dos mandamentos de Deus.    20 Cada um fique no estado em que foi chamado.    21 Foste chamado sendo escravo? não te dê cuidado; mas se ainda podes tornar-te livre, aproveita a oportunidade.    22 Pois aquele que foi chamado no Senhor, mesmo sendo escravo, é um liberto do Senhor; e assim também o que foi chamado sendo livre, escravo é de Cristo.    23 Por preço fostes comprados; mas vos façais escravos de homens.    24 Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado.  

Mateus 14:35-15:11

     35 Quando os homens daquele lugar o reconheceram, mandaram por toda aquela circunvizinhança, e trouxeram-lhe todos os enfermos;    36 e rogaram-lhe que apenas os deixasse tocar a orla do seu manto; e todos os que a tocaram ficaram curados.    1 Então chegaram a Jesus uns fariseus e escribas vindos de Jerusalém, e lhe perguntaram:    2 Por que transgridem os teus discípulos a tradição dos anciãos? pois não lavam as mãos, quando comem.    3 Ele, porém, respondendo, disse-lhes: E vós, por que transgredis o mandamento de Deus por causa da vossa tradição?    4 Pois Deus ordenou: Honra a teu pai e a tua mãe; e, Quem maldisser a seu pai ou a sua mãe, certamente morrerá.    5 Mas vós dizeis: Qualquer que disser a seu pai ou a sua mãe: O que poderias aproveitar de mim é oferta ao Senhor; esse de modo algum terá de honrar a seu pai.    6 E assim por causa da vossa tradição invalidastes a palavra de Deus.    7 Hipócritas! bem profetizou Isaias a vosso respeito, dizendo:    8 Este povo honra-me com os lábios; o seu coração, porém, está longe de mim.    9 Mas em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homem.    10 E, clamando a si a multidão, disse-lhes: Ouvi, e entendei:    11 Não é o que entra pela boca que contamina o homem; mas o que sai da boca, isso é o que o contamina.  

7ª Terça-feira Depois de Pentecostes

22 de Julho de 2014 (CC) / 09 de Julho (CE)

S. Procópio, megalomártir († 303).

1 Coríntios 6:20-7:12

     20 Porque fostes comprados por preço; glorificai pois a Deus no vosso corpo.    1 Ora, quanto às coisas de que me escrevestes, bom seria que o homem não tocasse em mulher;    2 mas, por causa da prostituição, tenha cada homem sua própria mulher e cada mulher seu próprio marido.    3 O marido pague à mulher o que lhe é devido, e do mesmo modo a mulher ao marido.    4 A mulher não tem autoridade sobre o seu próprio corpo, mas sim o marido; e também da mesma sorte o marido não tem autoridade sobre o seu próprio corpo, mas sim a mulher.    5 Não vos negueis um ao outro, senão de comum acordo por algum tempo, a fim de vos aplicardes à oração e depois vos ajuntardes outra vez, para que Satanás não vos tente pela vossa incontinência.    6 Digo isto, porém, como que por concessão e não por mandamento.    7 Contudo queria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um deste modo, e outro daquele.    8 Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.    9 Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.    10 Todavia, aos casados, mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido;    11 se, porém, se apartar, que fique sem casar, ou se reconcilie com o marido; e que o marido não deixe a mulher.    12 Mas aos outros digo eu, não o Senhor: Se algum irmão tem mulher incrédula, e ela consente em habitar com ele, não se separe dela.  

Mateus 14:1-13

     1 Naquele tempo Herodes, o tetrarca, ouviu a fama de Jesus,    2 e disse aos seus cortesãos: Este é João, o Batista; ele ressuscitou dentre os mortos, e por isso estes poderes milagrosos operam nele.    3 Pois Herodes havia prendido a João, e, maniatando-o, o guardara no cárcere, por causa de Herodias, mulher de seu irmão Felipe;    4 porque João lhe dizia: Não te é lícito possuí-la.    5 E queria matá-lo, mas temia o povo; porque o tinham como profeta.    6 Festejando-se, porém, o dia natalício de Herodes, a filha de Herodias dançou no meio dos convivas, e agradou a Herodes,    7 pelo que este prometeu com juramento dar-lhe tudo o que pedisse.    8 E instigada por sua mãe, disse ela: Dá-me aqui num prato a cabeça de João, o Batista.    9 Entristeceu-se, então, o rei; mas, por causa do juramento, e dos que estavam à mesa com ele, ordenou que se lhe desse,    10 e mandou degolar a João no cárcere;    11 e a cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou para a sua mãe.    12 Então vieram os seus discípulos, levaram o corpo e o sepultaram; e foram anunciá-lo a Jesus.    13 Jesus, ouvindo isto, retirou-se dali num barco, para um, lugar deserto, à parte; e quando as multidões o souberam, seguiram-no a pé desde as cidades.

7ª Segunda-feira Depois de Pentecostes

21 de Julho de 2014 (CC) / 08 de Julho (CE)

S. Procópio, megalomártir († 303).

1 Coríntios 5:9-6:11

Ousa algum de vós, tendo algum negócio contra outro, ir a juízo perante os injustos, e não perante os santos? Não sabeis vós que os santos hão de julgar o mundo? Ora, se o mundo deve ser julgado por vós, sois porventura indignos de julgar as coisas mínimas? Não sabeis vós que havemos de julgar os anjos? Quanto mais as coisas pertencentes a esta vida? Então, se tiverdes negócios em juízo, pertencentes a esta vida, pondes para julgá-los os que são de menos estima na igreja? Para vos envergonhar o digo. Não há, pois, entre vós sábios, nem mesmo um, que possa julgar entre seus irmãos? Mas o irmão vai a juízo com o irmão, e isto perante infiéis. Na verdade é já realmente uma falta entre vós, terdes demandas uns contra os outros. Por que não sofreis antes a injustiça? Por que não sofreis antes o dano? Mas vós mesmos fazeis a injustiça e fazeis o dano, e isto aos irmãos. Não sabeis que os injustos não hão de herdar o reino de Deus? Não erreis: nem os devassos, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os efeminados, nem os sodomitas, nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o reino de Deus. E é o que alguns têm sido; mas haveis sido lavados, mas haveis sido santificados, mas haveis sido justificados em nome do Senhor Jesus, e pelo Espírito do nosso Deus.

Mateus 13:54-58

     54 E, chegando à sua terra, ensinava o povo na sinagoga, de modo que este se maravilhava e dizia: Donde lhe vem esta sabedoria, e estes poderes milagrosos?    55 Não é este o filho do carpinteiro? e não se chama sua mãe Maria, e seus irmãos Tiago, José, Simão, e Judas?    56 E não estão entre nós todas as suas irmãs? Donde lhe vem, pois, tudo isto?    57 E escandalizavam-se dele. Jesus, porém, lhes disse: Um profeta não fica sem honra senão na sua terra e na sua própria casa.    58 E não fez ali muitos milagres, por causa da incredulidade deles.

6º Domingo Depois de Pentecostes

20 de Julho de 2014 (CC) / 07 de Julho (CE)

Ss. Tomás e Acácio, mon. (séc. X eVI); S. Ciríaca, megalomártir (início do séc. IV).

MATINAS (VI)

Lucas 24:36-53

     36 Enquanto ainda falavam nisso, o próprio Jesus se apresentou no meio deles, e disse-lhes: Paz seja convosco.    37 Mas eles, espantados e atemorizados, pensavam que viam algum espírito.    38 Ele, porém, lhes disse: Por que estais perturbados? e por que surgem dúvidas em vossos corações?    39 Olhai as minhas mãos e os meus pés, que sou eu mesmo; apalpai-me e vede; porque um espírito não tem carne nem ossos, como percebeis que eu tenho.    40 E, dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e os pés.    41 Não acreditando eles ainda por causa da alegria, e estando admirados, perguntou-lhes Jesus: Tendes aqui alguma coisa que comer?    42 Então lhe deram um pedaço de peixe assado,    43 o qual ele tomou e comeu diante deles.    44 Depois lhe disse: São estas as palavras que vos falei, estando ainda convosco, que importava que se cumprisse tudo o que de mim estava escrito na Lei de Moisés, nos Profetas e nos Salmos.    45 Então lhes abriu o entendimento para compreenderem as Escrituras;    46 e disse-lhes: Assim está escrito que o Cristo padecesse, e ao terceiro dia ressurgisse dentre os mortos;    47 e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.    48 Vós sois testemunhas destas coisas.    49 E eis que sobre vós envio a promessa de meu Pai; ficai porém, na cidade, até que do alto sejais revestidos de poder.    50 Então os levou fora, até Betânia; e levantando as mãos, os abençoou.    51 E aconteceu que, enquanto os abençoava, apartou-se deles; e foi elevado ao céu.    52 E, depois de o adorarem, voltaram com grande júbilo para Jerusalém;    53 e estavam continuamente no templo, bendizendo a Deus.   

LITURGIA

Romanos 12:6-14

     6 De modo que, tendo diferentes dons segundo a graça que nos foi dada, se é profecia, seja ela segundo a medida da fé;    7 se é ministério, seja em ministrar; se é ensinar, haja dedicação ao ensino;    8 ou que exorta, use esse dom em exortar; o que reparte, faça-o com liberalidade; o que preside, com zelo; o que usa de misericórdia, com alegria.    9 O amor seja não fingido. Aborrecei o mal e apegai-vos ao bem.    10 Amai-vos cordialmente uns aos outros com amor fraternal, preferindo-vos em honra uns aos outros;    11 não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;    12 alegrai-vos na esperança, sede pacientes na tribulação, perseverai na oração;    13 acudi aos santos nas suas necessidades, exercei a hospitalidade;    14 abençoai aos que vos perseguem; abençoai, e não amaldiçoeis;   

Mateus 9:1-8

     1 E entrando Jesus num barco, passou para o outro lado, e chegou à sua própria cidade.    2 E eis que lhe trouxeram um paralítico deitado num leito. Jesus, pois, vendo-lhes a fé, disse ao paralítico: Tem ânimo, filho; perdoados são os teus pecados.    3 E alguns dos escribas disseram consigo: Este homem blasfema.    4 Mas Jesus, conhecendo-lhes os pensamentos, disse: Por que pensais o mal em vossos corações?    5 Pois qual é mais fácil? dizer: Perdoados são os teus pecados, ou dizer: Levanta-te e anda?    6 Ora, para que saibais que o Filho do homem tem sobre a terra autoridade para perdoar pecados (disse então ao paralítico): Levanta- te, toma o teu leito, e vai para tua casa.    7 E este, levantando-se, foi para sua casa.    8 E as multidões, vendo isso, temeram, e glorificaram a Deus, que dera tal autoridade aos homens.