7ª Segunda-feira Depois de Pentecostes

21 de Julho de 2025 (CC) / 08 de Julho (CE)

Aparição em Kazan do Ícone da Santíssima Theotókos (1579)

São Procópio, Megalomártir († 303)

Tom 5

O maravilhoso ícone de Kazan tem grande significado para os fiéis da Rússia, e as famílias ortodoxas russas o tratam com reverência inigualável. A magnífica Catedral de Kazan foi construída em São Petersburgo para abrigar o Ícone. 

Na maioria das vezes, é este Ícone que abençoa os jovens até a coroa, e seu brilho pacífico de uma lâmpada que não dorme ilumina as crianças. O rosto manso da Mãe de Deus olha com amor para os filhos em crescimento. Em Moscou, a Catedral de Kazan fica na histórica Praça Vermelha (Bela), em frente às muralhas do Kremlin, a duas dezenas de passos da capela Ivḗron, em vista do monumento a Pozharsky que se eleva na praça. Ele permanece como uma lembrança inabalável da misericórdia da Mãe de Deus para com a terra russa durante um de seus anos mais terríveis. 

A campanha militar em Kazan do Czar Ivan, o Terrível, parecia uma procissão cruzada. Parecia que o objetivo era trazer um novo rebanho para Cristo, em vez de subjugar o novo reino ao Czar moscovita. Kazan caiu na Festa da Proteção da Mãe de Deus. Uma explosão na parede e nas torres de Kazan foi ouvida quando, durante a liturgia na Real igreja móvel, o diácono entoou a petição da Grande Ladainha: "Que Ele possa ajudá-lo e subjugar sob seus pés todos os inimigos e adversários..." 

Depois de entrar em Kazan no dia seguinte, o Czar imediatamente lançou as bases para uma catedral em homenagem à Anunciação da Santíssima Theotókos. Ao mesmo tempo, o Czar determinou um local para a construção de outras igrejas e, no ano seguinte, uma diocese foi estabelecida em Kazan, e São Guria tornou-se o primeiro bispo de Kazan. 

Sob o zeloso divulgador da luz de Cristo, o Bispo Guria, e seu sucessor, São Germano, a afirmação da Fé em Kazan foi bem-sucedida, mas depois os muçulmanos fizeram uma forte resistência. Nessa época, a Mãe de Deus decidiu fortalecer a Ortodoxia e teve o prazer de glorificar seu Ícone. 

Em 1579, após um terrível incêndio que destruiu metade do Kremlin de Kazan e parte da cidade adjacente a ele, os muçulmanos começaram a dizer que o Deus cristão não teve misericórdia dos russos e mostrou Sua ira com esse incêndio. "A fé em Cristo", observa o cronista, "tornou-se um provérbio e uma profanação". Então o Senhor mostrou Sua misericórdia. 

Certo arqueiro pretendia construir uma nova casa no local do incêndio. Em sonho, a Mãe de Deus apareceu a sua filha Matrona, de nove anos, ordenando-lhe que dissesse ao Arcebispo e aos chefes da cidade que retirassem seu Ícone das entranhas da terra; e em outro sonho, a Mãe de Deus apontou o lugar onde o Ícone estava escondido nas cinzas da casa queimada. A menina contou à mãe sobre o sonho, mas a mãe não deu importância às palavras da filha. A visão se repetiu, mas a mãe não atendeu ao mandamento da Mãe de Deus, transmitida pela boca de sua filha. Por fim, pela terceira vez, em sonho, a menina viu o próprio Ícone, de onde se ouviu uma voz formidável: "Se você não revelar minhas palavras, aparecerei em outro lugar, mas você morrerá." 

A menina acordou chocada e assustada e começou a ligar para a mãe, exigindo que ela obedecesse ao comando da Rainha dos Céus. Então, finalmente, ela concordou e levou a filha aos oficiais e ao Arcebispo Jeremiah. Mas nenhum deles acreditou nas palavras da garota. 

No dia 8 de julho, voltando de passeios infrutíferos, a mãe levantou-se ao meio-dia e começou a cavar na direção da filha. Outros também a ajudaram, mas o ícone não apareceu. Então Matrona começou a cavar, e perto do local onde ela estava na casa queimada, logo o tesouro foi encontrado. Ela viu que o Ícone da Mãe de Deus estava coberto com uma velha manga de tecido vermelho-cereja. O rosto do Ícone estava fresco, intacto, como se o ícone tivesse acabado de ser pintado. Os que assistiram à descoberta do Ícone espalharam de imediato a notícia pela cidade. Quando as autoridades souberam do ocorrido, todos se reuniram na casa do arqueiro; o Arcebispo de Kazan fez uma Procissão Cruzada com o clero ao local da aparição, e o Ícone foi solenemente transferido para a igreja paroquial de São Nicolau, cujo Ícone é popularmente conhecido como "de Tula". Seu reitor era o Padre Hermógenes, mais tarde Metropolita de Kazan, e mais tarde Patriarca de Toda a Rússia (†17 de fevereiro de 1612), que repousou durante o Tempo de Problemas para a Ortodoxia. Ele descreveu o evento do aparecimento do ícone. 

Um solene Moleben foi servido na igreja de São Nicolau, e então o Ícone foi levado para a Catedral da Anunciação. No caminho, o primeiro milagre aconteceu. Um homem chamado José, que estava cego há três anos, conseguiu enxergar. Então, na própria catedral, outro cego chamado Nikḗtas foi curado. Posteriormente, notou-se que muitas curas ocorreram diante do Ícone de Kazan, especialmente para aqueles que sofriam de aflições nos olhos. 

Logo o arcebispo e os funcionários enviaram ao Czar em Moscou, um relatório detalhado sobre a descoberta do ícone com uma cópia exata. O czar ordenou a construção de um convento para quarenta freiras no local da aparição e a manutenção do ícone ali. A jovem Matrona e sua mãe foram as primeiras a serem tonsuradas no novo mosteiro. Além das igrejas originais, logo foi construída uma nova igreja de pedra, com trapeza (sala de jantar). Cem almas foram dadas para a manutenção do mosteiro. Em 1594, uma nova e extensa catedral da Dormição da Mãe de Deus foi construída e consagrada pelo Metropolita Hermógenes no ano seguinte. Ao mesmo tempo, o número de freiras aumentou para 64; ricas contribuições de utensílios, ícones e vestimentas foram trazidas para o mosteiro; o Ícone estava coberto por uma riza adornada com ouro, pedras preciosas e pérolas. 

Novas decorações magníficas foram colocadas no Ícone pela Imperatriz Catarina. Em 1798 ela decidiu construir outra igreja para substituir o templo em ruínas que existia há duzentos anos. Catarina doou 25.000 rublos para esse fim, e a igreja foi consagrada em 1808. 

A mente de um crente é involuntariamente atingida por uma circunstância. A aparência do ícone de Kazan significou o triunfo dos russos sobre os tártaros muçulmanos. E o tempo todo, enquanto o querido santuário permanecia em Kazan, eles se consideravam a salvo. 

Na noite de 29 de junho de 1904, vários ladrões invadiram a Catedral do Mosteiro de Kazan e, após roubá-la, levaram consigo o milagroso ícone de Kazan. Os ladrões nunca foram encontrados e o Ícone desapareceu sem deixar vestígios. 

Existem duas opiniões sobre o destino do verdadeiro ícone de Kazan. Alguns acreditam que o Ícone original foi guardado em Moscou e transferido para lá por desejo piedoso dos czares, mas sem publicidade, para não incomodar os moradores de Kazan. Os czares russos gostavam de concentrar esses santuários em Moscou, de todos os lugares. O Hierarca Hermógenes poderia ter trazido este Ícone de Kazan com ele, quando se mudou para a catedral patriarcal. Na transferência da capital para São Petersburgo, dizem os defensores desta opinião, foi este Ícone que estava entre outros, que foi transferido para a nova capital; portanto, o verdadeiro ícone de Kazan estava na Catedral de Kazan de São Petersburgo. Outros afirmam que o ícone original de Kazan estava com o exército de Pozharsky e, chegando a Moscou, ele se hospedou na catedral construída que para ele fôra construída, por Pozharsky na Praça Vermelha. As dimensões deste ícone eram muito menores do que o ícone desaparecido de Kazan, que permaneceu em São Petersburgo. 

Seja como for, todos os três ícones foram grandes fontes da graça da Mãe de Deus. O ícone Kazan de São Petersburgo é o santuário mais querido e amado de São Petersburgo. Os fiéis estão sempre diante dele, e muitos empresários com um forte sentimento religioso vêm todos os dias venerar o Ícone, como se em meio a tantas atividades parassem um minuto para ir cumprimentar sua Mãe. 

Tropárion do Ícone da Mãe de Deus de Kazan, Tom 4: Ó solícita auxiliadora, Mãe do Senhor Altíssimo,/ tu suplicas a Cristo, teu Filho e nosso Deus, em favor de todos,/ e fazes com que sejam salvos todos os que recorrem à tua poderosa proteção,/ ó Senhora, Rainha e Senhora,/ ajuda a todos nós que, em meio a tentações, tristezas e doenças,/ estamos sobrecarregados com muitos pecados,/ que estamos diante de ti e com lágrimas te rogamos com alma compungida/ e coração contrito diante da tua imagem puríssima,/ e que temos esperança inabalável em ti:/ concede a libertação de todos os males,/ e coisas proveitosas para todos, ó Virgem Mãe de Deus,/ e salva-nos a todos, pois tu és a proteção divina// dos teus servos. 

Kondákion, Tom 8: Ó povo, fujamos para aquele porto calmo e bom, o rápido ajudador/ e a salvação pronta e fervorosa, a proteção da Virgem,/ e apressemo-nos à oração e ao arrependimento./ Pois a puríssima Theotokos derrama sobre nós misericórdias inesgotáveis;/ ela vem à nossa frente para nos ajudar e livra seus servos bondosos e tementes a Deus// de grandes infortúnios e males.

Comemoração de São Procópio

São Procópio foi o primeiro dos mártires da Palestina. Era um homem cheio da graça divina que, desde menino cultivou-e casto, exercitando-se na prática das virtudes. De tal modo exercia domínio sobre o corpo, a ponto de convertê-lo, por assim dizer, num cadáver. Porém, a força que sua alma encontrava na palavra de Deus dava vigor ao seu corpo. Sobrevivia a pão e água, alimentando-se somente a cada dois ou três dias. Em certas ocasiões prolongava seu jejum por uma semana inteira. A meditação da palavra de Deus absorvia sua atenção dia e noite, sem a menor fadiga. Era amável e bondoso, mas se considerava o último dos homens, e a todos edificava com suas palavras. Concentrava seus estudos na Palavra de Deus e tinha apenas algum conhecimento das ciências profanas. Nasceu em Aelia (Jerusalém), mas residia em Escitópolis (Betsán), onde desempenhava três cargos eclesiásticos. Lia e traduzia a língua síria e expulsava os maus espíritos através da imposição de mãos. 

Enviado com seus companheiros, de Escitópolis a Cesaréia, foi preso enquanto atravessava pelos portões da cidade. Antes de ser algemado e conduzido à prisão, Procópio foi levado ante o juiz Flaviano, que tentou persuadi-lo de oferecer sacrifícios aos deuses. Mas ele proclamou em alta voz que «só existe um Deus, criador e autor de todas as coisas». Esta resposta impressionou o juiz que, não tendo como replicar, buscou ainda convencê-lo a que, ao menos, oferecesse sacrifícios aos imperadores. Porém, o mártir de Deus, ignorando seu conselho, reagiu. «Lembra-te, – disse ele, – dos versos de Homero: ‘Não convêm que hajam muitos senhores’; tenhamos, pois, um só chefe e um só rei». Como se essas palavras representasse uma injúria contra os imperadores, o juiz ordenou que Procópio fosse executado imediatamente. Os carrascos cortaram-lhe a cabeça, e assim Procópio passou para a eternidade, no sétimo dia do mês de julho, no primeiro ano de nossa perseguição. Este martírio teve lugar em Cesaréia. 

Santo Megalomártir Procópio, Tropárion, Tom 4: Em seu sofrimento, ó Senhor,/ Teu mártir Procópio recebeu de Ti, nosso Deus, uma coroa imperecível;/ pois, possuído de Teu poder,/ ele anulou os algozes e esmagou a débil audácia dos demônios.// Por suas súplicas, salva nossas almas.  

Kondákion, Tom 2: Inflamado pelo zelo divino por Cristo,/ e protegido pelo poder da Cruz, ó Procópio,/ tu derrotaste a audácia e a ousadia do inimigo,/ e ergueste uma igreja honrosa,// excelente na fé e nos iluminando.  

Oração Antes de Ler as Escrituras

Faz brilhar em nossos corações a Luz do Teu divino conhecimento, ó Senhor e Amigo do homem; e abre os olhos da nossa inteligência para que possamos compreender a mensagem do Teu Santo Evangelho. Inspira-nos o temor aos Teus Santos mandamentos, a fim de que, vencendo em nós os desejos do corpo, vivamos segundo o espírito, orientando todos os nossos atos segundo a Tua vontade; pois Tu És a Luz das nossas almas e dos nossos corpos, ó Cristo nosso Deus e nós Te glorificamos a Ti e ao Teu Pai Eterno e ao Espírito Santo, Bom e Vivificante, eternamente, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém! 

1 Coríntios 5:9-6:11

Ousa algum de vós, tendo algum negócio contra outro, ir a juízo perante os injustos, e não perante os santos? Não sabeis vós que os santos hão de julgar o mundo? Ora, se o mundo deve ser julgado por vós, sois porventura indignos de julgar as coisas mínimas? Não sabeis vós que havemos de julgar os anjos? Quanto mais as coisas pertencentes a esta vida? Então, se tiverdes negócios em juízo, pertencentes a esta vida, pondes para julgá-los os que são de menos estima na igreja? Para vos envergonhar o digo. Não há, pois, entre vós sábios, nem mesmo um, que possa julgar entre seus irmãos? Mas o irmão vai a juízo com o irmão, e isto perante infiéis. Na verdade é já realmente uma falta entre vós, terdes demandas uns contra os outros. Por que não sofreis antes a injustiça? Por que não sofreis antes o dano? Mas vós mesmos fazeis a injustiça e fazeis o dano, e isto aos irmãos. Não sabeis que os injustos não hão de herdar o reino de Deus? Não erreis: nem os devassos, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os efeminados, nem os sodomitas, nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o reino de Deus. E é o que alguns têm sido; mas haveis sido lavados, mas haveis sido santificados, mas haveis sido justificados em nome do Senhor Jesus, e pelo Espírito do nosso Deus.

Mateus 13:54-58

54 E, chegando à sua terra, ensinava o povo na sinagoga, de modo que este se maravilhava e dizia: Donde lhe vem esta sabedoria, e estes poderes milagrosos? 55 Não é este o filho do carpinteiro? e não se chama sua mãe Maria, e seus irmãos Tiago, José, Simão, e Judas? 56 E não estão entre nós todas as suas irmãs? Donde lhe vem, pois, tudo isto? 57 E escandalizavam-se dele. Jesus, porém, lhes disse: Um profeta não fica sem honra senão na sua terra e na sua própria casa. 58 E não fez ali muitos milagres, por causa da incredulidade deles.

† † †