21º Domingo depois de Pentecostes – Modo 4

21º Domingo depois de Pentecostes – Modo 4

06 de Novembro (CC) de 2011 / 24 de Outubro (CE)

Ss. Aretas e cc., mártires († 523).

MATINAS (X)

João 21:1-14

1 Depois disto manifestou-se Jesus outra vez aos discípulos junto do mar de Tiberíades; e manifestou-se deste modo: 2 Estavam juntos Simão Pedro, Tomé, chamado Dídimo, Natanael, que era de Caná da Galileia, os filhos de Zebedeu, e outros dois dos seus discípulos. 3 Disse-lhes Simão Pedro: Vou pescar. Responderam-lhe: Nós também vamos contigo. Saíram e entraram no barco; e naquela noite nada apanharam. 4 Mas ao romper da manhã, Jesus se apresentou na praia; todavia os discípulos não sabiam que era ele. 5 Disse-lhes, pois, Jesus: Filhos, não tendes nada que comer? Responderam-lhe: Não. 6 Disse-lhes ele: Lançai a rede à direita do barco, e achareis. Lançaram-na, pois, e já não a podiam puxar por causa da grande quantidade de peixes. 7 Então aquele discípulo a quem Jesus amava disse a Pedro: Senhor. Quando, pois, Simão Pedro ouviu que era o Senhor, cingiu-se com a túnica, porque estava despido, e lançou-se ao mar; 8, mas os outros discípulos vieram no barquinho, puxando a rede com os peixes, porque não estavam distantes da terra senão cerca de duzentos côvados. 9 Ora, ao saltarem em terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima delas, e pão. 10 Disse-lhes Jesus: Trazei alguns dos peixes que agora apanhastes. 11 Entrou Simão Pedro no barco e puxou a rede para terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e, apesar de serem tantos, não se rompeu a rede. 12 Disse-lhes Jesus: Vinde, comei. Nenhum dos discípulos ousava perguntar-lhe: Quem és tu? Sabendo que era o Senhor. 13 Chegou Jesus, tomou o pão e deu-lho, e semelhantemente o peixe. 14 Foi esta a terceira vez que Jesus se manifestou aos seus discípulos, depois de ter ressurgido dentre os mortos.   

LITURGIA

TROPARION DA RESSURREIÇÃO (3º MODO)

Rejubilem-se os céus e alegre-se a terra,

Pois o Senhor manifestou a força de seu braço;

Com sua morte venceu a morte,

Tornou-se o primogênito dos mortos;

Libertou-nos das entranhas dos infernos

Revelando ao mundo a grande misericórdia!

KONDAKION (3º MODO)

† Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.

Hoje te levantaste da tumba, ó Compassivo,

E nos conduziste para fora das portas da morte,

Hoje Adão dança e Eva se regozija

E com eles os Profetas e os Patriarcas

Louvam sem cessar o divino poder de tua autoridade.

THEOTOKION (3º MODO)

Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém

Tu, que te preocupavas com a salvação do gênero humano

A ti cantamos, Virgem Mãe de Deus!

Teu Filho e nosso Deus, com o puríssimo corpo recebido de ti,

Padecendo os sofrimentos da cruz livrou-nos da iniquidade,

Ele, o amigo dos seres humanos.

HINO À MÃE DE DEUS

Ó Admirável e Protetora dos cristãos e nossa Medianeira ante o Criador

Não desprezes as súplicas de nenhum de nós pecadores,

Mas apressa-te em auxiliar-nos como Mãe bondosa que és,

Pois te invocamos com fé: roga por nós junto de Deus,

Tu que defendes sempre aqueles que te veneram.

PROKÍMENON (3º MODO)

Cantai salmos ao nosso Deus, cantai!

Cantai salmos ao nosso Rei, cantai!

Nações, aplaudi todas com as mãos,

Aclamai a Deus com vozes alegres!

LEITURA DA EPISTOLA DO APÓSTOLO SAO PAULO AOS GÁLATAS 2:16-20

16 sabendo, contudo, que o homem não é justificado por obras da lei, mas sim, pela fé em Cristo Jesus, temos também crido em Cristo Jesus para sermos justificados pela fé em Cristo, e não por obras da lei; pois por obras da lei nenhuma carne será justificada. 17 Mas se, procurando ser justificados em Cristo, fomos nós mesmos também achados pecadores, é porventura Cristo ministro do pecado? De modo nenhum. 18 Porque, se torno a edificar aquilo que destruí, constituo-me a mim mesmo transgressor. 19 Pois eu pela lei morri para a lei, a fim de viver para Deus. 20 Já estou crucificado com Cristo; e vivo, não mais eu, mas Cristo vive em mim; e a vida que agora vivo na carne, vivo-a na fé no filho de Deus, o qual me amou, e se entregou a si mesmo por mim.   

ALELUIA (3º MODO)

Aleluia, aleluia, aleluia!

Junto de Ti, Senhor, me refugiei;

Não seja eu confundido para sempre, por tua justiça, livra-me! 

Aleluia, aleluia, aleluia!

Sê para mim um Deus protetor

E uma casa de refúgio que me abrigue. 

Aleluia, aleluia, aleluia!

EVANGELHO DE NOSSO SENHOR JESUS†CRISTO, SEGUNDO O EVANGELISTA SÃO LUCAS 16:19-31

19 Ora, havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se regalava esplendidamente. 20 Ao seu portão fora deitado um mendigo, chamado Lázaro, todo coberto de úlceras; 21 o qual desejava alimentar-se com as migalhas que caíam da mesa do rico; e os próprios cães vinham lamber-lhe as úlceras. 22 Veio a morrer o mendigo, e foi levado pelos anjos para o seio de Abraão; morreu também o rico, e foi sepultado. 23 No hades, ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu ao longe a Abraão, e a Lázaro no seu seio. 24 E, clamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia de mim, e envia-me Lázaro, para que molhe na água a ponta do dedo e me refresque a língua, porque estou atormentado nesta chama. 25 Disse, porém, Abraão: Filho, lembra-te de que em tua vida recebeste os teus bens, e Lázaro de igual modo os males; agora, porém, ele aqui é consolado, e tu atormentado. 26 E além disso, entre nós e vós está posto um grande abismo, de sorte que os que quisessem passar daqui para vós não poderiam, nem os de lá passar para nós. 27 Disse ele então: Rogo-te, pois, ó pai, que o mandes à casa de meu pai, 28 porque tenho cinco irmãos; para que lhes dê testemunho, a fim de que não venham eles também para este lugar de tormento. 29 Disse-lhe Abraão: Têm Moisés e os profetas; ouçam-nos. 30 Respondeu ele: Não! Pai Abraão; mas, se alguém dentre os mortos for ter com eles, hão de se arrepender. 31 Abraão, porém, lhe disse: Se não ouvem a Moisés e aos profetas, tampouco acreditarão, ainda que ressuscite alguém dentre os mortos.

Comemoração do Grande Mártir Arethas e seus 4299companheiros

O Mártir Arethas e seus 4299 companheiros Mártires, padeceram por amor a Cristo no século VI. Arethas foi prefeito da cidade cristã de Negran na Arábia. O rei árabe (ou Omirite), Dunaan, que era judeu, decidiu eliminar o cristianismo em sua terra. Assim, emitiu um édito para que todos os seguidores de Cristo fossem condenados à morte. Como os habitantes de Negran permaneceram fiéis ao Senhor, Dunaan veio com um grande exército para destruir a cidade. Ante as muralhas da cidade de Negran, os arautos do rei anunciaram que Dunaan só pouparia aqueles que renunciassem a Cristo e Sua Cruz, à qual se referia como sendo um "sinal de maldição”.

Não ousando tomar a cidade cristã pela força, Dunaan recorreu a um ardil. Dunaan fez um juramento de que não forçaria os cristãos ao judaísmo, mas que simplesmente iria recolher um tributo de Negran.

Os habitantes da cidade não acataram os conselhos de Arethas, e preferiram confiar na palavra de Dunaan, abriram os portões da cidade. Logo no dia seguinte Dunaan deu ordens para se fazer um grande fogaréu e nele queimou todo o clero da cidade, como medida de intimidação ao resto dos cristãos. 427 homens foram queimados. Ele também prendeu o prefeito Arethas e os demais líderes.

Seu segundo passo foi o de enviar mensageiros por toda a cidade para converter os cristãos ao judaísmo. O próprio Dunaan conversou com os moradores trazidos das prisões, dizendo:

"Eu não exijo que vocês renunciem ao Deus dos céus e da terra, nem eu quero que vocês adorem ídolos, quero apenas que vocês deixem de crer em Jesus Cristo, uma vez que o Crucificado era um homem, e não Deus".

Os santos mártires responderam que Jesus é Deus, o Verbo, que para a salvação da humanidade se encarnou pelo Espírito Santo e da Virgem Maria. E acrescentaram:

"Nós não devemos renunciar a Cristo, pois Ele é a Vida para nós. Morrer por Ele é encontrar a Vida".

Mais de quatro mil cristãos, homens e mulheres, tanto os idosos e crianças, da cidade de Negran e aldeias vizinhas sofreram o martírio por Cristo.

Tropário - Modo 1

Através dos sofrimentos que o Teus santos, Arethas e seus companheiros, sofreram por amor de Ti, ó Senhor, nós Te pedimos, ó Amante da humanidade que cure todas as nossas enfermidades.

Kondakion - Modo 4

Hoje é a radiante festa da paixão de Arethas e seus companheiros os quais para nós são como arautos da alegria; por isto celebramos e glorificamos a Deus nas alturas.