Festa da Exaltação da Santa, Venerável e Vivificante Cruz de Nosso Senhor Jesus Cristo

27 de Setembro de 2014 (CC) / 14 de Setembro (CE)

Dormição de São João Crisóstomo († 407)

O primeiro mérito da rainha Helena foi a educação cristã que ela deu ao seu filho Constantino, desta forma preparava-o para a aceitação do cristianismo enquanto os outros filhos dos aristocratas eram educados em paganismo e desprezavam o cristianismo. O segundo mérito foi o achado da Cruz do Nosso Senhor. 

No intuito de achar a Cruz do Nosso Senhor, no ano de 326 a imperatriz Helena viajou para Jerusalém. Lá lhe disseram, que a Cruz estava enterrada no lugar onde os pagãos construíram um templo em honra da deusa Vênus. Quando, por ordem da Helena, demoliram o prédio e começaram a cavar a terra, acharam três cruzes e perto delas uma tabuinha com a inscrição: "Jesus Nazareno, o Rei dos Judeus." 

Para determinar, qual era a cruz do Nosso Senhor, trouxeram um morto e começaram a colocá-lo encima das cruzes, um após o outros. Na deposição das duas primeiras cruzes não aconteceu nenhum milagre. Porém, quando colocaram o morto encima da terceira cruz, o morto ressuscitou e assim ficou comprovada a cruz do Nosso Salvador. 

Quando o povo ficou sabendo do milagre, todos queriam ver a Santa Cruz. Então, o Patriarca de Jerusalém Makários e a Imperatriz Helena foram até um lugar alto e lá levantaram a cruz. Todos, vendo a cruz do Nosso Senhor, rezavam com lágrimas: "Senhor, tenha piedade de nos."

Em memória deste acontecimento, a Igreja estabeleceu a festa da Exaltação da Santíssima e Vivificante Cruz do Nosso Senhor. Esta festa pertence às maiores festas e é comemorada no dia 14 de setembro (27 de setembro Calendário Civil). Neste dia a cruz é levada solenemente até o centro da igreja para adoração. 

Durante o reinado do Constantino, foi restabelecido o nome de Jerusalém no lugar de “Aelia Capitolina”, dado pelo imperador Adriano (117-138).

A imperatriz Helena construiu várias igrejas na Terra Santa: a basílica de Ressurreição (chamada no Ocidente de Igreja do Santo Sepulcro) do Nosso Senhor na Gólgota, onde todo ano, na noite de Páscoa, desce o fogo celestial; no monte das Oliveiras (de onde Nosso Senhor ascendeu ao Céu); em Belém (onde Nosso Senhor nasceu como homem) e no Hebron, perto do carvalho no vale de Mamré, onde Deus apareceu ao Abraão.

O Repouso de São João Crisóstomo

São João Crisóstomo morreu em 14 de setembro 407, mas por causa da festa da Exaltação da Vivificante Cruz do Senhor, a comemoração do santo foi transferida para 13 de novembro, onde as informações sobre sua vida e testemunho são lembradas. Em 27 de janeiro é feita uma comemoração da transferência das relíquias de São João Crisóstomo de Komaneia para Constantinopla, e em 30 de janeiro - é a celebração da Sinaxys dos Três Hierarcas ecumênico.

MATINAS

João 12:28-36

28 Pai, glorifica o teu nome. Veio, então, do céu esta voz: Já o tenho glorificado, e outra vez o glorificarei. 29 A multidão, pois, que ali estava, e que a ouvira, dizia ter havido um trovão; outros diziam: Um anjo lhe falou.    30 Respondeu Jesus: Não veio esta voz por minha causa, mas por causa de vós. 31 Agora é o juízo deste mundo; agora será expulso o príncipe deste mundo. 32 E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim. 33 Isto dizia, significando de que modo havia de morrer. 34 Respondeu-lhe a multidão: Nós temos ouvido da lei que o Cristo permanece para sempre; e como dizes tu: Importa que o Filho do homem seja levantado? Quem é esse Filho do homem? 35 Disse-lhes então Jesus: Ainda por um pouco de tempo a luz está entre vós. Andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem; pois quem anda nas trevas não sabe para onde vai. 36 Enquanto tendes a luz, crede na luz, para que vos torneis filhos da luz. Havendo Jesus assim falado, retirou-se e escondeu-se deles.

LITURGIA

Tropário do Dia Modo 1

Salva, Senhor, o Teu Povo e abençoa a Tua Herança.

Concede aos Teus Fiéis a vitória sobre seus inimigos,

E, salva o Teu Povo por Tua Santa Cruz

Kontaquion Modo 4

Ó Tu que voluntariamente sobre a Cruz Foste levantado,

Tem compaixão do Povo que é chamado por Teu Nome.

Alegra com Teu Poder os que creem, ó Cristo Deus,

Concedendo-lhes vitória.

Hino À Virgem

Ó Admirável Protetora dos Cristãos

E nossa medianeira ante o Criador

Não desprezes as súplicas de nenhum de nós, pecadores;

Mas, apressa-te a auxiliar-nos como Mãe Bondosa que és,

Pois, te invocamos com fé:

Roga por nós junto de Deus,

Tu que defendes sempre aqueles que te veneram.

Canto de Entrada (Isodikon)

Exaltai ao Senhor, nosso Deus 

e prostrai-vos ante o escabelo de seus pés 

porque Ele É Santo. (3x).

Salva-nos, ó Filho de Deus, 

que em Tua Carne suportaste a Cruz, 

nós que a Ti cantamos: Aleluia!

TRISÁGION

Diante da Tua Cruz, ó Mestre, nos prostramos

e glorificamos a Tua santa Ressurreição. (3x)

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo,

Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém!

E glorificamos a tua santa Ressurreição.

Diante da Tua Cruz, ó Mestre, nos prostramos

e glorificamos a Tua santa Ressurreição.

PROKIMENON

Exaltai ao Senhor, nosso Deus 

e prostrai-vos ante o escabelo de Seus pés porque Ele É Santo.

O Senhor reina, alegrem-se os povos; 

Seu trono está sobre os Querubins, vacila a terra (Sl 98:5).

1 Coríntios 1:18-24

18 Porque a palavra da cruz é deveras loucura para os que perecem; mas para nós, que somos salvos, é o poder de Deus. 19 porque está escrito: Destruirei a sabedoria dos sábios, e aniquilarei a sabedoria o entendimento dos entendidos. 20 Onde está o sábio? Onde o escriba? Onde o questionador deste século? Porventura não tornou Deus louca a sabedoria deste mundo? 21 Visto como na sabedoria de Deus o mundo pela sua sabedoria não conheceu a Deus, aprouve a Deus salvar pela loucura da pregação os que creem. 22 Pois, enquanto os judeus pedem sinal, e os gregos buscam sabedoria, 23 nós pregamos a Cristo crucificado, que é escândalo para os judeus, e loucura para os gregos, 24 mas para os que são chamados, tanto judeus como gregos, Cristo, poder de Deus, e sabedoria de Deus.

  

ALELUIA

Aleluia, aleluia, aleluia!

Lembra-te do Teu povo que elegeste há tanto tempo; 

recuperaste o cetro de Tua herança.

Aleluia, aleluia, aleluia!

Deus, que É nosso Rei antes dos séculos, 

operou a salvação no meio da terra.

Aleluia, aleluia, aleluia!

João 19:6-11, 13-20, 25-28, 30-35

6 Quando o viram os principais sacerdotes e os guardas, clamaram, dizendo: Crucifica-o! Crucifica-o! Disse-lhes Pilatos: Tomai-o vós, e crucificai-o; porque nenhum crime acho nele. 7 Responderam-lhe os judeus: Nós temos uma lei, e segundo esta lei ele deve morrer, porque se fez Filho de Deus. 8 Ora, Pilatos, quando ouviu esta palavra, mais atemorizado ficou; 9 e entrando outra vez no pretório, perguntou a Jesus: Donde és tu? Mas Jesus não lhe deu resposta. 10 Disse-lhe, então, Pilatos: Não me respondes? não sabes que tenho autoridade para te soltar, e autoridade para te crucificar? 11 Respondeu-lhe Jesus: Nenhuma autoridade terias sobre mim, se de cima não te fora dado; por isso aquele que me entregou a ti, maior pecado tem. 13 Pilatos, pois, quando ouviu isto, trouxe Jesus para fora e sentou-se no tribunal, no lugar chamado Pavimento, e em hebraico Gabatá. 14 Ora, era a preparação da páscoa, e cerca da hora sexta. E disse aos judeus: Eis o vosso rei. 15 Mas eles clamaram: Tira-o! tira-o! crucifica-o! Disse-lhes Pilatos: Hei de crucificar o vosso rei? responderam, os principais sacerdotes: Não temos rei, senão César. 16 Então lho entregou para ser crucificado. 17 Tomaram, pois, a Jesus; e ele, carregando a sua própria cruz, saiu para o lugar chamado Caveira, que em hebraico se chama Gólgota, 18 onde o crucificaram, e com ele outros dois, um de cada lado, e Jesus no meio. 19 E Pilatos escreveu também um título, e o colocou sobre a cruz; e nele estava escrito: JESUS O NAZARENO, O REI DOS JUDEUS. 20 Muitos dos judeus, pois, leram este título; porque o lugar onde Jesus foi crucificado era próximo da cidade; e estava escrito em hebraico, latim e grego. 25 Estavam em pé, junto à cruz de Jesus, sua mãe, e a irmã de sua mãe, e Maria, mulher de Clôpas, e Maria Madalena. 26 Ora, Jesus, vendo ali sua mãe, e ao lado dela o discípulo a quem ele amava, disse a sua mãe: Mulher, eis aí o teu filho. 27 Então disse ao discípulo: Eis aí tua mãe. E desde aquela hora o discípulo a recebeu em sua casa. 28 Depois, sabendo Jesus que todas as coisas já estavam consumadas, para que se cumprisse a Escritura, disse: Tenho sede. 30 Então Jesus, depois de ter tomado o vinagre, disse: está consumado. E, inclinando a cabeça, entregou o espírito. 31 Ora, os judeus, como era a preparação, e para que no sábado não ficassem os corpos na cruz, pois era grande aquele dia de sábado, rogaram a Pilatos que se lhes quebrassem as pernas, e fossem tirados dali. 32 Foram então os soldados e, na verdade, quebraram as pernas ao primeiro e ao outro que com ele fora crucificado; 33 mas vindo a Jesus, e vendo que já estava morto, não lhe quebraram as pernas; 34 contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água. 35 E é quem viu isso que dá testemunho, e o seu testemunho é verdadeiro; e sabe que diz a verdade, para que também vós creiais.

HIRMOS

Ó Mãe de Deus, tu és o paraíso místico, 

pois sem ser cultivada, produziste Cristo, 

que plantou a árvore da Cruz. 

Por isso, agora O adoramos crucificado 

e a ti exaltamos.

KINONIKON

Gravada está sobre nós, Senhor,

a luz da Tua Face. 

Aleluia, aleluia, aleluia!

  

HOMILIAS 

Homilia 1 

«Sobre a Cruz e sobre o Ladrão»

São João Crisóstomo, Arcebispo de Constantinopla

Hoje, nosso Senhor Jesus Cristo está pregado na Cruz e nós estamos em festa, para que saibais que a Cruz é uma festa e uma celebração espiritual. Outrora, a Cruz designava um castigo; agora tornou-se objeto de honra. Outrora símbolo de condenação, ei-la hoje princípio de salvação. Porque ela é para nós causa de bens sem conta: livrou-nos do erro, iluminou-nos as trevas, reconciliou-nos com Deus; tínhamo-nos tornado, para com Ele, inimigos e estrangeiros longínquos. Para nós, ela é hoje a destruição da inimizade, o penhor da paz, o tesouro de mil bens.

Graças a ela, já não erramos nos desertos, porque conhecemos o caminho verdadeiro. Não ficamos fora do palácio real, porque encontramos a porta. Não tememos as armas inflamadas do diabo, porque descobrimos a fonte. Graças a ela, já não estamos na viuvez, pois encontramos o Esposo. Não temos medo do lobo, pois encontramos o bom pastor. Graças à Cruz, não tememos o usurpador, pois nos sentamos ao lado do Rei.

Eis porque estamos em festa ao celebrarmos a memória do Cruz. O próprio São Paulo nos convida para a festa em honra da Cruz: "Celebremos esta festa", diz ele, "não com fermento velho, nem com o fermento da malícia e da perversidade, mas com os ázimos da pureza e da verdade" (1 Co 5,8). E ele explica-nos a razão dizendo: "Porque Cristo, nossa Páscoa, foi imolado por nós". (1 Co 5,7).

Homilia 2 

«A cruz, árvore de vida»

São Teodoro Estudita (759-826), monge em Constantinopla

Como é bela a imagem da cruz! A sua beleza não oferece mistura de mal e de bem, como outrora a árvore do jardim do Éden. Toda ela é admirável, “uma delícia para os olhos e desejável” (Gn 3, 6). É uma árvore que dá a vida e não a morte; a luz, não a cegueira. Leva a entrar no Éden, não a sair dele. Esta árvore, à qual subiu Cristo, como um rei para o seu carro de triunfo, derrotou o diabo, que tinha o poder da morte, e libertou o gênero humano da escravidão do tirano. Foi sobre esta árvore que o Senhor, qual guerreiro de eleição, ferido nas mãos, nos pés e no seu divino peito, curou as cicatrizes do pecado, quer dizer, a nossa natureza ferida por Satanás.

Depois de termos sido mortos pelo madeiro, encontramos a vida pelo madeiro; depois de termos sido enganados pelo madeiro, é pelo madeiro que repelimos a serpente enganadora. Que permutas surpreendentes! A vida em vez da morte, a imortalidade em vez da corrupção, a glória em vez da ignomínia. Por este motivo, o apóstolo Paulo exclamou: “Toda a minha glória está na cruz de Nosso Senhor Jesus Cristo” (Gl 6, 14) … Mais do que qualquer sabedoria, esta sabedoria que floresceu na cruz tornou ignóbeis as pretensões da sabedoria do mundo (1 Cor 1, 17s) …

É pela cruz que a morte foi morta e Adão restituído à vida. É pela cruz que todos os apóstolos foram glorificados, todos os mártires coroados, todos os santos santificados. É pela cruz que fomos reconduzidos como as ovelhas de Cristo, e fomos reunidos no redil do alto.

Fonte: O Evangelho Cotidiano